vendredi 18 juillet 2008

A méditer : Tao Te Ching, 5- Préserver la vacuité

5- Préserver la vacuité

Ciel et Terre n'ont pas d'affections particulières
Ils traitent tous les êtres avec équanimité.

Le sage ne montre pas d'affection particulière
Il regarde tous les êtres avec équanimité.

L'espace vide entre Ciel et Terre
Agit comme un soufflet de forge,

Vide et pourtant inépuisable,
Plus il est agité, plus il produit.
Plus on en parle, plus il devient obscur.
Mieux vaut garder son centre vide.

Aucun commentaire: